Monday, March 22, 2010

English Lesson 6

ပံုႀကီးျမင္ရန္ႏွင့္ download လုပ္ရန္ ပံုေပၚတြင္ ကလစ္ႏိွပ္ပါ။



English Lesson 5





သံုးသပ္ခ်က္ႏွင့္ အလားအလာ

(၂၂၊ ၃၊ ၂၀၁၀)

သင္တန္းၿပီးေသာအခါ ဤသင္တန္းအေပၚ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္မ်ားကို သေဘာထား ေကာက္ခံၾကည့္ပါသည္။
သင္တန္းသားအားလံုးကပင္ - - -
ဤသင္တန္းသည္ သူတို႔အတြက္ အက်ိဳးရိွပါသည္။
သင္တန္းမွ ရေသာ ဗဟုသုတမ်ားသည္ အလုပ္အတြက္ မ်ားစြာ အေထာက္အကူျပဳပါသည္။ ေနာင္တြင္လည္း ဤသင္တန္းမ်ိဳးမ်ား ဆက္လက္ဖြင့္သင့္ပါသည္။
သုိ႔ေသာ္ သင္ၾကားခ်ိန္နည္းသျဖင့္ သိပ္ေတာ့ အားရမႈမရိွပါ။ ျဖစ္ႏုိင္လွ်င္ အခ်ိန္ လံုလံုေလာက္ေလာက္ႏွင့္ က်က်နန သင္လိုပါသည္။
Account, M & E, Electrical and Electronic, Construction Rules and Regulations စသည္တို႔ကိုလည္း သင္ေပးေစလိုပါသည္။

- - စသျဖင့္ ျပန္လည္ ေျဖၾကားၾကပါသည္။
ကြ်န္ေတာ္တို႔ကလည္း ေသေသခ်ာခ်ာ သင္ေပးလိုၾကပါသည္။ သို႔ေသာ္ အခက္အခဲ အနည္းငယ္ရိွပါသျဖင့္ သည္မွ်ႏွင့္ တင္းတိမ္လိုက္ရျခင္း ျဖစ္ပါ၏။ သည္သင္တန္းမွာ ပထမဦးဆံုး ေျမစမ္း ခရမ္းပိ်ဳးလုိက္ရျခင္း ျဖစ္သျဖင့္ အဆင္ေျပခ်င္မွ ေျပပါမည္။ သည္သင္တန္းမွ အေတြ႔အႀကံဳမ်ားကို ယူကာ ေနာက္ သင္တန္းမ်ား ကို ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္ ျပင္ဆင္သြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ပထမသင္တန္းသားမ်ား သည့္ထက္ ထပ္လိုခ်င္ ပါေသးသည္ ဆိုလွ်င္ သူတို႔အတြက္ သီးသန္႔(advance) သင္တန္းတစ္ခု ထပ္ဖြင့္ရန္ ႀကံရြယ္ပါသည္။ သူတို႔ သေဘာထားကို ေနာက္မွ ေကာက္ပါမည္။


ေနာက္ သင္တန္းအတြက္ register လုပ္ခိုင္းလုိက္ေသာအခါ ပထမသင္တန္းမွာကဲ့သို႔ပင္ work permit သမားမ်ား သိပ္မရိွလွဘဲ -
၁၀ တန္း - ၆ ေယာက္ (13%)
ဘဲြ႔ရ - ၁၄ ေယာက္ (31%)
A.G.T.I & Engineering Diploma ၁၁ ေယာက္ (25%)
Bachelor of Engineering - ၁၄ ေယာက္ (31%)
-- ေတြ႔ရပါသည္။ သို႔အတြက္ သူတို႔ကို intermediate level ေလာက္ သင္ေပးရန္ ရည္မွန္းပါသည္။
သင္တန္းခန္းမေၾကး ေပးရန္အတြက္ သင္တန္းမွတ္ပံုတင္ေၾကး ၁၅ေဒၚလာ ေကာက္ရန္ကိုမူ အားလံုးက သေဘာတူၾကပါသည္။ သုိ႔ဆိုလွ်င္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေခါင္းသိပ္ကိုက္စရာ မလိုေတာ့ပါ။

အားလံုးကို ေက်းဇူးတင္ပါသည္။

တစ္ဦးက ေစတနာ၊ တစ္ဦးက ေမတၱာ

(၂၂၊ ၃၊ ၂၀၁၀)

အမွန္ကိုဆိုရလွ်င္ ေနာက္ဖြင့္မည့္သင္တန္းအတြက္ သင္တန္းခန္းမေၾကးမလံုေလာက္၍ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေခါင္းခ်င္းရိုက္ ေနၾကခ်ိန္ျဖစ္ပါ၏။ သူငယ္ခ်င္းမ်ားကို အလႉခံရန္ျဖစ္ေသာ္လည္း ေရရွည္တြင္ ထပ္ကာ ထပ္ကာ အလႉခံရန္မွာ အားနာဘို႔ေကာင္းလွသည္။ ယခုတစ္ခါ အားနာပါးနာႏွင့္ phone sms မ်ားပို႔ကာ အလႉခံရာ ၄၀၀ မွ် ရပါ၏။ ၄၀၀ ဆိုေသာ္လည္း ၁၀၀ မွာ လက္ရိွသင္တန္းတက္ေနသူ ကိုရာဇာမွ လႉဒါန္းျခင္း ျဖစ္ပါ၏။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ဘာမွ မေျပာရေသးပဲ လႉလာျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

ကြ်န္ေတာ္တို႔ ျပႆနာကိုသိသူ သင္တန္းသူ၊ သင္တန္းသားမ်ားက ေနာက္ဆံုးခ်ိန္မတိုင္မီ တစ္ခ်ိန္တြင္ စုေပါင္းလႉၾကရန္ ေျပာၾကပါ၍ ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာ ျဖစ္ရပါ၏။ သို႔ေသာ္ ကြ်န္ေတာ့္မွာ ကိုယ့္ဒုကၡႏွင့္ကိုယ္ မေလးရွားသို႔ မသြားမျဖစ္ သြားလိုက္ရ၍ ကြ်န္ေတာ္တက္ခ်င္ေသာ ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္ကို မတက္လိုက္ရပါ။
သင္တန္းသားမ်ားႏွင့္ အမွတ္တရ စုေပါင္းဓါတ္ပံုရိုက္လိုက္ခ်င္ေသာ္လည္း မရိုက္ျဖစ္လိုက္၍ စိတ္မေကာင္းပါ။
သင္တန္းသားမ်ားမွ စုေပါင္းလႉေငြ ၇၈၅ ေဒၚလာကို ကြ်န္ေတာ္ မေလးရွားမွ ျပန္ေရာက္ေရာက္ခ်င္း ကိုေဌး၀င္းႏိုင္က လာေပးပါသည္။ သာဓု၊ သာဓု၊ သာဓု။ ေက်းဇူးအထူးတင္ပါသည္ သင္တန္းသားမ်ား ခင္ဗ်ား။




သင္တန္းသားတစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးယုရိွန္မွ Topayoh ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းတြင္ ေလာေလာဆယ္ ကေလးမ်ားကို ျမန္မာစာသင္ေပးေနေသာ အခန္းတစ္ခန္း ရိွေၾကာင္း၊ ထုိအခန္းတြင္ သင္လိုပါက သူ ဆရာေတာ္မ်ားႏွင့္ ေဂါပကကို ေျပာေပးႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာလာသျဖင့္ ၀မ္းသာရပါ၏။ ေက်းဇူးလည္း အထူးတင္ပါသည္။ ထိုအေၾကာင္းကို ကြ်န္ေတာ္က ဆရာ၊ ဆရာမမ်ားႏွင့္ တုိင္ပင္ပါ၏။ အားလံုးကပင္ လက္ရိွသင္ေနေသာ အခန္းကေလးႏွင့္ လမိုင္းကပ္ေၾကာင္း၊ သြားရလာရလည္း အားလံုးအတြက္ (သင္တန္း လာတက္မည့္သူမ်ားအတြက္) အဆင္ေျပေၾကာင္း၊ ေက်ာင္းျဖစ္သျဖင့္ စိတ္၀င္စားမႈမွာလည္း ပိုေကာင္း ေၾကာင္း စသည္တို႔ေျပာျဖစ္ၿပီးေနာက္ ေငြေရးေၾကးေရး အဆင္ေျပလွ်င္ သည္မွာပင္ ဆက္သင္ရန္ ေျပာျဖစ္ၾကပါသည္။

ေနာက္ၿပီး ကြ်န္ေတာ္တို႔က သိပ္မေအာ္ႏိုင္။ ဆရာမေဒၚခိုင္ သင္ေသာ အဂၤလိပ္စာသင္တန္းမွ သီခ်င္းမ်ား နားေထာင္ဘုိ႔လည္း speaker ကေလး လိုခ်င္သည္။ ဆရာမက ၁၃၀ ေလာက္ဆိုလွ်င္ေတာ့ microphone ပါေသာ amplifier ကေလးကို sound box ႏွင့္တကြ ရႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာသျဖင့္ ေနာင္ခါလာ ေနာင္ခါေစ်း။ ေနာက္မွ ကိုယ္ပဲစိုက္ရစိုက္ရ ဆိုၿပီး ဆရာမကို ႀကံဳလွ်င္ ၀ယ္သာ၀ယ္လိုက္ပါဗ်ာ ဟု ေျပာလိုက္၏။

ဆရာဟိန္းကလည္း ဆရာဦးညီလွငယ္ (ရန္ကုန္စက္မႈတကၠသိုလ္ ပါေမာကၡခ်ဳပ္) က ကြ်န္ေတာ္တို႔ သင္တန္းအေၾကာင္း သိေၾကာင္း၊ သူေရးထားေသာ စာအုပ္မ်ားေပးလိုက္ေၾကာင္း၊ အလြန္အဖိုးတန္ေၾကာင္း၊ သည္သင္တန္းတြင္ သင္ေပးပါဟု ဆရာက ဆက္ဆက္မွာလိုက္ေၾကာင္း မ်ားေျပာၿပီး ၆ ခ်ိန္ႏွင့္ေတာ့ ေလာက္မည္မဟုတ္။ ၈ ခ်ိန္မွ ရမည္ ဆိုပါသည္။ သို႔အတြက္ သင္တန္းခ်ိန္ကို ၈ ခ်ိန္သို႔ တိုးခ်ဲ႔လိုက္ရန္ သေဘာတူၾကပါသည္။

ဆရာမ ေဒၚခိုင္ ကလည္း သူက အဂၤလိပ္စာအုပ္၀ယ္ၿပီး ဤသင္ရိုးအတိုင္း သင္ခ်င္ေၾကာင္း၊ သူ႔စာအုပ္မ်ားမွာ ရန္ကုန္တြင္ရိွေၾကာင္း၊ သည္တြင္၀ယ္လို႔ရႏိုင္၊ မရႏိုင္ မေသခ်ာေၾကာင္း ေျပာရာ ကြ်န္ေတာ္က ၀ယ္ခ်င္လွ်င္ေတာ့ စာအုပ္ဆုိင္ကို စာအုပ္နာမည္ႏွင့္ စာေရးဆရာနာမည္ေပးၿပီး မွာလို႔ရေၾကာင္း ေျပာလိုက္ပါ၏။

သုိ႔ႏွင့္ ေအာက္ပါအတိုင္း အၾကမ္းဖ်ဥ္း သတ္မွတ္လိုက္ၾက၏။
 ေနာက္ဖြင့္မည့္ သင္တန္းကို ေမလ ပထမပတ္၏ တနဂၤေႏြတြင္ ဖြင့္မည္။ (02/05/2010-Sunday)
 ၈ ခ်ိန္သင္မည္။
 ၂၀၊ ၄၊ ၁၀ တြင္ သင္တန္းသားမ်ားကို စတင္ေဆာ္ၾသမည္။
 ၂၈ မွ ၃၀၊ ၄၊ ၁၀ တြင္ သင္တန္းတက္မည့္သူမ်ားကို ထပ္မံ confirm လုပ္ခိုင္းမည္။
 ဆရာမ ေဒၚခိုင္ခိုင္ေအာင္က - English Proficiency Course Intermediate Level
 ဆရာဦးေနမင္းဟိန္းက -
o Part 1. i. Construction Work Report
ii. Construction Work Schedule
iii. Data Base for Construction
iv. Data Base application
o Part 2. Concrete Mix Design - 4 hrs
o Part 3. Construction Planning အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာ ေဟာေျပာပဲြ - 1 hr.
 ကြ်န္ေတာ္က ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္က အတိုခံ်ဳး သင္လိုက္ရသည့္ Engineering Mathematics ကို ေသေသခ်ာခ်ာ သင္မည္။ Piping အေၾကာင္းကိုလည္း ပို၍ ျပည့္ျပည့္စံုစံုသင္ႏိုင္မည္။

ေနာက္တစ္ခု - -
ဆရာမသင္မည့္ တရုတ္စာႏွင့္စကားေျပာ (Fundamental of Chinese Language – 4 Skill) ကို ဘယ္လို လုပ္မလဲ (တစ္ခ်ိန္ သပ္သပ္ခဲြသင္ဘို႔ေတာ့ သူ႔လည္းအားနာရေသးသည္) ေဆြးေႏြးၾက၏။
ဆရာမက သင္တန္းခ်ိန္ကို တစ္ရက္ ေလးနာရီလုပ္၊ ေနာက္ဆံုးႏွစ္ခ်ိန္ကို သူယူမည္။ ပထမ တစ္နာရီကို အဂၤလိပ္စာ သင္မည္။ ေနာက္ သင္တန္းသားအားလံုးျပန္လႊတ္လိုက္ၿပီး က်န္သည့္ေနာက္တစ္နာရီကို တရုတ္စာသင္မည္ ဟု ဆုိ၏။ ေကာင္းေသာ အစီအစဥ္ျဖစ္ေသာ္လည္း သင္တန္းခန္းကိစၥ ကြ်န္ေတာ္ TMC ႏွင့္ ညိွရန္ လိုေသးသျဖင့္ ေခတၱ ရပ္ထားရန္ ႏွင့္ တရုတ္စာကိုေတာ့ တစ္ခ်ိန္ ၁၀ ယူရန္ (ပညာဒါန သင္တန္း မ်ား ၏ အခန္းငွားခအတြက္) သေဘာတူၾက၏။

ဤသည္မွာ ေနာက္သင္တန္းအတြက္ အၾကမ္းဖ်ဥ္း လ်ာထားခ်က္မ်ားျဖစ္ပါသည္။
သည္တြင္ တစ္ခုေျပာစရာ ရိွသည္မွာ ပထမ သင္တန္းသားမ်ား ျဖစ္ပါ၏။ ယခု ကြ်န္ေတာ္တို႔က အစီအစဥ္မ်ား တိုးခ်ဲ့လိုက္ေတာ့ ပထမ သင္တန္းသားမ်ားအတြက္ နည္းနည္း ထည့္စဥ္းစားခ်င္ လာပါသည္။ သူတို႔က တကယ့္ အားႀကိဳးမာန္တက္ ေလ့လာၾကသူမ်ား ျဖစ္၏။
သည္အတြက္ တျခားဟာေတြထားလို႔ (တျခားဟာေတြကေတာ့ သိပ္မျခားနားပါ) ဦေနမင္းဟိန္း၏ ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္ ေဟာေျပာပဲြေလးကိုေတာ့ သူတို႔ကို ဖိတ္ခ်င္ပါသည္။ အခန္းအေျခအေနၾကည့္ၿပီး ကြ်န္ေတာ္ သင္တန္းသားေဟာင္းမ်ားထံ sms ပို႔လိုက္ပါမည္။ စိတ္၀င္စားသူမ်ား လာခဲ့ၾကပါခင္ဗ်ား။

Monday, March 1, 2010

English Lesson 4





Pyinnyadana Class 1 Status of Attendance

Status of attendance as of 28/02/2010.

ပိုက္ျပင္ပိုက္ဆက္လက္စဲြစာအုပ္

ပညာဒါန သင္တန္းတြင္ တက္ေရာက္ေနေသာ သင္တန္းသားမ်ား ခင္ဗ်ား -

ပိုက္ျပင္ပိုက္ဆက္လက္စဲြစာအုပ္ ကို ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ကြ်န္ေတာ္ ဆက္လက္ ေရးသားေနပါသည္။ ပိုက္အေၾကာင္း ပိုမို သိလိုသူ သင္တန္းသားမ်ား
http://shwenyein.blogspot.com/2010/03/blog-post.html တြင္ ၀င္ေရာက္ ေလ့လာႏိုင္ပါသည္။

သင္တန္းတြင္ ပို႔ခ်ေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ားႏွင့္ မေရာေစရန္ ကြ်န္ေတာ့္ ဘေလာ့ဂ္ တြင္ တင္လိုက္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

ေအးၿငိမ္း